گلایه لیلی عاج از ترجمه‌های ضعیف و انتخاب‌های نازل در آثار نمایشی کشور

لیلی عاج نویسنده و کارگردان تئاتر و سینما در ابتدای دیدار زنان و دختران با رهبر انقلاب، با ابراز نگرانی از رواج ترجمه‌های ضعیف و آثار درام‌نویسی سطح پایین که نه با فرهنگ ما تناسب دارند و نه پیام تازه‌ای ارائه می‌دهند، این روند را نتیجه انتخاب کارگردانانی می‌داند که برای پرهیز از چالش با شورای نظارت، به سمت آثار بی‌کیفیت و آسان‌اجرا می‌روند.

وی در پایان سخنانش خطاب به رهبر انقلاب گفت: همه از شما انگشتر می‌خواهند، اما من از شما که لذت ادبیات و جادوی کلمات را در این جهان پرتعارض و پر ابهام و پیچیده درک کردید، میخواهم به من نصیحتی هدیه بدهید و  پندی مهمان کنید.

انتقاد فعال حوزه تسهیلگری ازدواج از معیارهای مادی و ظاهری برخی جوانان برای ازدواج

مریم ابراهیمی فعال حوزه تسهیلگری ازدواج در دیدار امروز زنان و دختران با رهبر انقلاب در سخنانی تأکید کرد: نسل جدید در ازدواج به معیارهای مادی و ظاهری بیش از اصالت توجه دارد؛ این در حالی است که برخی پسران تنها در بحث مهریه دم از ارزش‌های انقلابی می‌زنند اما در خرید جهیزیه ایرانی یا انتخاب همسر با وسواس‌های غیرمنطقی مانند قد، وزن و رنگ پوست، دچار تناقض می‌شوند. این نگاه سطحی نیاز به اصلاح دارد.

گزیده بیانات رهبر انقلاب در این دیدار را در ادامه بخوانید

 * حضرت زهرا (س)، الگوی جاودان زن مسلمان در عبادت، سیاست، تربیت و زندگی است.

* همه به خصوص بانوان مراقب شیوه‌های نرم‌افزاری دشمن باشند و فریب شعارها و وسوسه‌ها را نخورند.

*تصور آمریکا و رژیم صهیونیستی و برخی از همپیمانان آنها مبنی بر پایان مقاومت کاملاً اشتباه است

* آن کسی که ریشه‌کن خواهد شد اسرائیل است.

* دشمنان نظام جمهوری اسلامی فهمیدند با شیوه‌های سخت افزاری نمی‌شود انقلاب را شکست داد، به سراغ شیوه‌های نرم مثل تبلیغات، وسوسه‌ها و بی‌صداقتی‌ها رفتند.

* جامعه زنان ما بایستی در زمینه دفاع از مسائل مربوط به زنان و حفظ ارزش‌ها خودشان را موظف بدانند.

* با اتفاقات سوریه و جنایات رژیم صهیونیستی و آمریکا، خیال کردند قضیه مقاومت تمام شد؛ این‌ها سخت در اشتباهند.

* رژیم صهیونستی به خیال خود می‌خواهد از طریق سوریه حزب‌الله را محاصره و ریشه‌کن کند اما آن کسی که ریشه‌کن خواهد شد اسرائیل است.

*یک جلسه‌ استثنایی و بیادماندنی با سخنرانی‌های پرشور و  بسیارخوب

بحمداللّه این جلسه امسال هم تشکیل شد و به نظر من این جلسه یکی از جلسات بسیار خوب و استثنایی است که این در حسینیه تشکیل میشود.

این جمعیت عظیم از بانوان و دختران عزیز ما با این احساسات پرشور و با این بیانات بسیار خوبی که گویندگان محترم، سخنرانها، خانمها بیان کردند، حقاً و انصافاً یک جلسه‌ی به یادماندنی است. مطالب خیلی خوبی گفته شد.

من همین حالا به مسئولین دفترمان از همین جا سفارش می‌کنم، بخش بررسی دفتر، مطالب این خانمها را مورد ملاحظه‌ جدی قرار بدهند. بعضی از اینها کارهای خود ماست، مربوط به من یا دفتر ماست، بعضی‌ها اکثر مربوط به دستگاههای دولتی و امثال این‌هاست. آنی که مربوط به خود ماست انجام بگیرد، آنی که مربوط به دستگاه‌هاست، تعقیب بشود.

*غرب با ظاهر انسان‌دوستانه، نفوذ سیاسی و استعماری خود را گسترش می‌دهد

* سرمایه‌داران غربی با شعار آزادی و استقلال مالی زن، بهره‌کشی از زنان را سازماندهی کردند.

* اگر ما بخواهیم یک منشوری از دیدگاه اسلام درباره‌ی زن تنظیم بکنیم که موادی داشته باشد این منشور، به گمان من اولین موضوعی که در این منشور باید بیاید، مسئله‌ زوجیت است.

زوجیت. یعنی چه؟ یعنی زن و مرد زوجند، مکمّل یکدیگرند. زن و مرد برای هم خلق شدند. این در قرآن به صراحت بیان شده. «وَاللَّهُ جَعَلَ لَکُم مِّنْ أَنفُسِکُمْ أَزْوَاجًا»

ادامه دارد ….